EVROPSKÁ ÚZEMNÍ SPOLUPRÁCE PRO ROZVOJ PŘÍHRANIČNÍCH OBLASTÍ ČESKÉ REPUBLIKY, POLSKA
A NĚMECKA

29. května 2015 (9.30 - 16.30) Wrocław

KONFERENCE BUDE SIMULTÁNNĚ TLUMOČENA DO ČESKÉHO, POLSKÉHO A NĚMECKÉHO JAZYKA











Dámy a pánové,
srdečně zveme k účasti v konferenci zároveň vědecké pracovníky, doktorandy a studenty, ale také zástupce samosprávních celků a jiných veřejných institucí a úřadů z území Dolního Slezska, Saska, Královohradeckého, Olomouckého, Pardubického a Libereckého kraje, a také všechny osoby zajímající se o uvedenou problematiku.

Konference

Europejska Współpraca Terytorialna jest kontynuacją wcześniejszych programów współpracy transgranicznej. Stanowiąc jeden z celów unijnej polityki spójności służy wspieraniu idei samorządności oraz wspólnej realizacji projektów o charakterze międzynarodowym w ramach Unii Europejskiej.

Przyczyniając się do rozwoju obszarów nadgranicznych dotyczy przykładowo takich dziedzin, jak gospodarka komunalna, planowanie przestrzenne, transport, usługi zdrowotne, ale również i współpraca urzędów skarbowych. EWT ułatwia ponadto wymianę informacji między urzędami, zdobywanie know-how oraz służy promocji podejmujących ją partnerów. Pozwala to spojrzeć na problematykę Europejskiej Współpracy Terytorialnej z szerszej perspektywy.

Europejska Współpraca Terytorialna spełnia szczególną rolę w obszarze przygranicznym Polski, Czech i Niemiec, gdzie z uwagi na zaszłości historyczne przyczynia się nie tylko do integracji i rozwoju wielokulturowości zamieszkujących te tereny społeczeństw, ale pozwala również na podejmowanie wspólnych działań na rzecz wszechstronnego rozwoju objętych nią obszarów.

Nowy etap rozwoju na styku granic Polski, Czech i Niemiec stanowi tworzenie Europejskiego Ugrupowania Współpracy Terytorialnej o nazwie EUWT NOVUM sp. z o.o. Jej członkami założycielskimi są: Województwo Dolnośląskie, cztery regiony czeskie: Liberecký kraj, Královéhradecký kraj, Pardubický kraj, Olomoucký kraj oraz polskie i czeskie części euroregionów Nysa i Glacensis. Z uwagi na bezpośrednią bliskość granicy z Niemcami niezwykle istotne jest wzajemne informowanie oraz budowanie strategicznych kontaktów oraz współpracy ze stroną niemiecką.

Organizatorzy mają nadzieję, że konferencja będzie stanowiła płaszczyznę wymiany poglądów i doświadczeń, podczas której spotkają się przedstawiciele środowiska naukowego oraz samorządowcy, których cenne doświadczenie praktyczne pozwoli na sformułowanie konstruktywnych wniosków dotyczących stanu i przyszłości EWT oraz EUWT.

Program

9.30 - 10.00 Přivítání hostů

  • Prof. Dr. habil. Karol Kiczka – JM Prorektor Vratislavské univerzity
  • Prof. Dr. habil. Włodzimierz Gromski – Děkan fakulty práva, administrace a ekonomie
  • Prof. Dr. habil. Adam Błaś – Ředitel Institutu správních věd
  • Andrzej Kosiór – Vicemaršálek Dolnoslezského vojvodství
  • Prof. Dr. Frank Nolden – Rektor Fachhochschule der Sächsischen Verwaltung, Meißen / Německo Systém vzdělávání správních Professionals v Fachhochschule der Sächsischen Verwaltung


První Panel - Evropské Seskupení Územní Spolupráce

Konferenciér: Paweł Kurant, Kierownik Polsko-Saksońskiego Wspólnego Sekretariatu INTERREG Polska – Saksonia 2014-2020, Centrum Projektów Europejskich

  • 10.10 – 10.30 Evropské Seskupení Územní Spolupráce – právni analýza a jiné právni formy přeshraniční spolupráci – dr Marcin Krzymuski, Univerzita Viadrina Frankfurt / O. (Viadrina Center B/Orders in Motion, Kompetenční Centrum ESÚS).
  • 10.30 – 10.50ESÚS NOVUM jako organizace Evropské Územní Spolupráce na česko-polském příhraničí – Andrzej Kosiór Vicemaršálek Dolnoslezského vojvodství spolu s přednášejícím z ČR.
  • 10.50 – 11.10 Evropské Seskupení Územní Spolupráce s účastí polské vlády v porovnání s jinými ESÚS – dr Tomasz Studzieniecki, Námořní Akademie v Gdyni

11.10 – 11.40 Diskuze
11.40 – 12.10 Kávová přestávka



Druhý Panel - Evropská Územní Spolupráce z hlediska správní vědy

Konferenciér: prof. dr. hab. Bogdan Dolnicki, Uniwersytet Śląski w Katowicach

  • 12.10 – 12.30 Právo, politika a trh jako faktory rozvoje přeshraniční spolupráci – dr Renata Kusiak-Winter, Fakulta práva, Vratislavské univerzity.
  • 12.30 – 13.10 Přeshranični spolupráce z hlediska správní praxe – Czesław Kręcichwost, Radní Sejmiku Dolnoslezského vojvodství, Prezes Euroregion Glacensis a Jan Birke Starosta města Náchoda a Poslanec Parlamentu ČR
  • 13.10 – 13.30 Podmínky pro tvoření a implementaci strategie v přeshraniční spolupráci – dr Agnieszka Chrisidu-Budnik, Vratislavské univerzity.

13.30 – 14.00 Diskuze
14.00 – 14.40 Přestávka na oběd



Třetí Panel - Oblasti přeshraniční spolupráci

Konferenciér: Adriana Skorupska, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych (PISM) w Warszawie

  • 14.40 – 15.00 Přeshraniční vymáhání veřejnoprávních pohledávek – prof. dr hab. Lidia Klat-Wertelecka, Vratislavské univerzity.
  • 15.00 – 15.20 Mezinárodní výměna informací v daňové oblasti – doc. Heike Grassl Fachhochschule der Sächsischen Verwaltung, Meißen / Německo.
  • 15.20 – 15.40 Regionální rozvoj v příhraničních oblastech z pohledu vysokoškolského vzdělávání – Ing. Martin Maštálka, Ph.D., Univerzita Pardubice, Fakulta ekonomicko-správní.

15.40 – 16.10 Diskuze

Místo konference

Sjezd se uskuteční na Fakultě práva, administrace a ekonomie Vratislavské univerzity, budova D, ul. Uniwersytecka 7/10, 50-145 Wrocław. sál 2D




Podmínky pro účast na konferenci

Podmínkou pro účast je registrace na stránkách konference. Konference není otevřená pro všechny a účastnit se můžou pouze zaregistrovaní uživatelé. Prosíme o poslání vyplněného přihlašovacího formuláře do dne 15.05.2015. Účast na konferenci je zdarma.

Organizátoři zajišťují regenerační přesnídavky během kávových přestávek a konferenční materiály. Organizátoři nepokrývají výdaje na cestovné účastníků konference a také náklady na jejich ubytování.

Počet účastníků je omezen počtem míst v zasedacím sálu. Potvrzení účasti bude posláno mailem na adresu uvedenou registrující se osobou.



Formularz

Souhlas se zpracováním osobních údajů podle polskeho zákona o ochraně osobních údajů, Ustawa z dnia 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych, tekst jednolity: Dz. U. z 2014 r., poz. 1182.

Organizátoři:

  • Instytut Nauk Administracyjnych na Wydziale Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego

  • Interdyscyplinarne Studenckie Koło Rozwoju Administracji ISKRA

  • Fachhochschule der Sächsischen Verwaltung, Meißen, Niemcy

  • Universität Viadrina Frankfurt/Oder, Viadrina Center B/Orders in Motion, Centrum Kompetencyjne EUWT

  • Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego

  • Euroregion Glacensis


Patronát:

  • Dziekan Wydziału Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego Pan prof. dr hab. Włodzimierz Gromski

  • Marszałek Województwa Dolnośląskiego Pan Cezary Przybylski

  • Sächsischer Staatsminister des Innern Herr Markus Ulbig


Organizátoři

Vědecký výbor konference:

  • Prof. Dr hab. Adam Błaś
  • Prof. Dr hab. Jerzy Supernat
  • Dr hab. Jerzy Korczak
  • Dr hab. Magdalena Tabernacka
  • Dr Agnieszka Chrisidu-Budnik
  • Dr Małgorzata Giełda
  • Dr Renata Kusiak-Winter
  • Dr Renata Raszewska-Skałecka

Organizační výbor:

  • Dr Renata Kusiak-Winter - Předseda organizačního výboru
  • Dr hab. Magdalena Tabernacka - Místopředseda organizačního výboru
  • Dr Małgorzata Giełda - Tajemník organizačního výboru

  • Magdalena Abu Gholeh
  • Dominika Cendrowicz
  • Dominik Dymitruk
  • Agnieszka Kuriata
  • Sandra Witeczek
  • Barbara Zyzda


Spolufinancování konferency:

  • Uniwersytet Wrocławski
  • Fachhochschule der Sächsischen Verwaltung, Meißen, Niemcy
  • Universität Viadrina Frankfurt/Oder, Viadrina Center B/Orders in Motion, Centrum Kompetencyjne EUWT
  • Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego